(人の)出生
分類:一般(生活と文化)
新HSK4級
生人
[shēng rén]
訳) (人の)出生
部首:
生
画数:
0
【名詞】 (人の)出生
shēngrén【生人】
(1)(人の)出生,生まれ.
【例】他是一九八九年~/彼は1989年生まれです.
(2)
(【反義】熟人shúrén)知らない人;赤の他人.
【例】她一见~就脸红/彼女は見知らぬ人に会うと顔が赤くなる.
【例】在火车里同生人搭上旅伴
汽車の中で見知らぬ人とみちづれになる
【例】这孩子一见生人就藏藏躲躲的
この子は見知らない人を見るとすぐこそこそ隠れる
【例】小孩儿总不免畏怯生人
子供は見慣れない人にはどうしてもおじける
【例】又不是生人,打个招呼吧!
しらぬかおでもなし,あいさつするか