【動詞】 客を招く,おごる

qǐng kè【请客】
（１）客を招待する．客を（宴会や観劇などに）招く．ごちそうする．
【例】～吃饭/客を招いてごちそうする．
【例】他中奖zhòngjiǎng后大～/彼はくじに当たったあと,大盤振る舞いをした．
【例】他每年要请好几次客/彼は毎年何度も客を招待しなければならない．
（２）おごる．
【例】今天听戏我～吧/きょうの芝居は私がおごろう．
【例】谁输shū了谁～/負けた人がおごる．

【例】昨天你说请客，怎么今天又爬墙了？
昨日はおごると言っておきながら，どうして今日また約束をほごにするのか

【例】昨晚的戏票是老李请客
ゆうべの芝居は李さんのおごりです

【例】(请客时)你要什么，讲吧。
望みのものを言ってください。

【例】既然受到这么表扬,我就只好请客了
そうほめられてはおごらざるを得ない

【例】他们俩有茬儿，请客不能请到一块儿
彼ら二人は仲たがいしているので，お客に呼ぶにはいっしょには呼べない