引き寄せる

分類:基本会話

新HSK4級

[yòu]

訳) 引き寄せる

部首:
画数:
7

【動詞】 引き寄せる

诱yòu
(1)導く.教え導く.
【例】循循xúnxún善shàn~/順序を踏んで親切に教え導く.
(2)誘う.引き寄せる;誘惑する.
【例】引~/誘惑する;おびき寄せる.
【例】~人的景色/人を引きつける景色.
【熟語】利诱,劝quàn诱,煽shān诱

【例】以赠品为诱饵吸引顾客
景品を囮に客をひく

【例】以赠品为诱饵招徕顾客
景品をえさに客をつる

【例】用威迫、利诱、酸甜苦辣的种种办法
脅し,買収,その他いろいろな方法を用いる

【例】诱她上车载到僻径逞暴
彼女を誘って車に乗せ,へんぴな小道につれて行って乱暴をはたらいた

【例】不注意卫生是诱致疾病的主要原因
衛生に対する不注意は病気をもたらす主要な原因である


ページトップへ