加工されていない

分類:一般(ビジネスと経済)

新HSK4級

[yuán]

訳) 加工されていない

部首:
画数:
8

【形容詞】 加工されていない

原yuán
【1】
(1)最初の.始めの;原始の.
【例】→~始shǐ.
【例】→~人rén.
(2)もとの.元来の.本来の.
【例】→~地dì.
【例】~作者/原作者.
【例】~班人马/もとのままの顔ぶれ〔スタッフ〕.
(3)〔副詞〕もともと.元来;もとは.
【例】~打算出去玩儿/もとは遊びに行くつもりだった.
【例】~是一片荒地/もともとは荒れ地であった.
(4)未加工の;原料の.
【例】→~棉mián.
(5)〈姓〉原(げん)・ユアン.
【2】許す.諒とする.
【例】情有可~/事情からみて諒とすべきところがある.
【3】
(1)野原.原;平原.
【例】高~/高原.
【例】→~野yě.
(2)塬 yuánに同じ.
【熟語】本原,病原,草原,复原,还huán原,抗kàng原,燎liáo原,莽mǎng原,酶méi原,平原,苔tái原,糖原,雪原,中原
【成語】穷原竟委,星火燎原

【例】用纸捻把原稿订起来
原稿をかんぜよりでとじる

【例】铁路穿越原始森林
鉄道が原始林を通り抜ける

【例】原书是用英语写的
原書は英語で書かれている

【例】原子里包藏的能量
原子が内蔵するエネルギー

【例】追究〔查明〕潜在原因
伏在する原因をつきとめる


ページトップへ