鎖
分類:日常会話
新HSK4級
锁
[suǒ]
訳) 鎖
部首:
钅
画数:
7
【名詞】 鎖
锁suǒ
(1)錠.錠前.
【例】上~/かぎをかける.錠を下ろす.
【例】开~/かぎをあける.
【例】挂guà~/南京錠をかける.
(2)かぎをかける.錠を下ろす.
【例】~门/ドアにかぎをかける.
【例】把箱子xiāngzi~上/箱にかぎをかける.
(3)鎖;鎖につなぐ.
【例】枷jiā~/首かせと鎖.
【例】上了~的狗/鎖につながれたイヌ.
(4)南京錠のような形をしたもの.
【例】石~/(身体鍛練用の)力石.
(5)(裁縫で)糸でかがる.
【例】~边/縁をかがる.
【例】~(扣)眼yǎn/ボタン穴をかがる.
【熟語】暗锁,封锁,拉锁,连锁,碰锁,撞zhuàng锁
【成語】愁chóu眉锁眼
【例】星期日去他家总是碰锁
日曜日,彼の所へ行ってもいつも留守だ
【例】一拉拉锁就能卸下来的衣服里子
チャックで外せるようになっている裏
【例】用奇计突破敌人的封锁
奇策を用いて敵の封鎖を突破する
【例】这把钥匙打不开这把锁。
鍵が錠に合わない。
【例】喀嚓一声把锁锁上
がちゃりとかぎをかける