【名詞】 年配者に対する敬称

lǎorenjia【老人家】
（１）〈敬〉ご老人．お年寄り．
【例】您～/あなたさま．
【例】他～/あの方．
【例】这两位～在一起干活儿二十多年了/このお二人のご老人は20何年もいっしょに働いておられた．
（２）（自分または相手の）父,母．
【例】你们～身体还好吧/お父上は相変わらずお達者でしょうね．

【例】这位老人家容光焕发,神采奕奕
このお年寄りは顔色がつやつやしていて,表情が生き生きしている

【例】老人家学习了文化,脑筋更开通了
老人は読み書きを習ってからいっそう物分かりがよくなってきた

【例】默祝他老人家万寿无疆
あの方の長寿万歳を黙祷した

【例】你老人家一来就上落我
あなたはもうわたしを責めにかかりなさる

【例】你们老人家身体还好吧
お父上は相変わらずお