引き立たせる
分類:一般(生活と文化)
新HSK4級
烘
[hōng]
訳) 引き立たせる
部首:
火
画数:
6
【動詞】 引き立たせる
烘hōng
(1)(火で)あぶる,乾かす,暖める.
【例】→~焙bèi.
【例】→~笼lóng.
【例】~手/手を火にかざして暖める.
【例】把湿shī衣服~一~/ぬれた服を(火で)乾かす.
(2)際立たせる.引き立たせる.
【例】→~衬chèn.
【熟語】冬烘,臭烘烘,毛烘烘,暖烘烘,热烘烘
【例】画山水画,用淡墨烘出远山
山水画を描くには薄墨で遠くの山をきわだたせる
【例】烧一堆火把屋子烘一下
火をたいて部屋を暖める
【例】太阳晒得热烘烘的
日光に当たってぽかぽかと暖かい
【例】把湿衣服烘一烘
ぬれた着物を(火で)乾かす
【例】炉子着得烘烘的
ストーブがぼうぼうと音をたてて燃えている