【動詞】 向きを変える

niǔzhuǎn【扭转】
（１）（ねじって）回す;向きを変える．
【例】～车头往回骑去/（自転車の）ハンドルをくるりと回してもと来た方へ乗って行った．
（２）（情勢を）ひっくり返す;（方向を）転換させる,逆転させる．
【例】～局面/局面を転換させる．
【例】必须bìxū～这种现象/こういう現象はぜひとも改めなければならない．
【例】～乾坤qiánkūn/天地をひっくり返す;重大な変革を行う．

【例】他扭转身子，向车间走去
彼は体をくるりと回して職場の方へ歩き去った

【例】为设法扭转困难局面而苦思焦虑
難局の打

【例】许多工厂扭转了过去亏蚀的现象
多くの工場は過去の欠損状態を一変させた

【例】扭转乾坤的伟大事业
かいてんの偉業

【例】必须扭转这种现象
こういう現象はぜひとも改めなければならない