【形容詞】 釣り合っている

pínghéng【平衡】
（１）釣り合いがとれている．平衡がとれている．均衡がとれている．
【例】产销chǎnxiāo～/生産と販売のバランスがとれている．
【例】保持bǎochí～/バランスを保つ．
【例】失去shīqù～/バランスが崩れる．
【例】～预算yùsuàn/〈経〉均衡予算．平均予算．
（２）均衡させる．釣り合わせる．
【例】逐渐zhújiàn在全国～工业布局bùjú/漸次,全国的な工業分布のバランスがとれるようにする．
（３）〈物〉平衡．

【例】飞机在湍流中失去了平衡
飛行機は乱気流で平衡を失った

【例】使平衡
平衡をとる

【例】用一只脚站着,保持身体平衡
片足で立って体のちゅうしんをとる

【例】平衡感觉
平衡感覚

【例】只有彼此进出口平衡，才能避免一方支付的困难
双方の輸出入の平衡があってのみ，初めて一方支払いという困ったことを免れることができる