評論する
分類:基本会話
新HSK4級
スマチュ出題
评论
[píng lùn]
訳) 評論する
部首:
讠
画数:
5
【動詞】 評論する
pínglùn【评论】
(1)評論する;評論(文).
【例】~质量zhìliàng优劣yōuliè/品質の良し悪しを評価する.
【例】发表fābiǎo~/評論を発表する.
(2)取りざたする.
【例】群众qúnzhòng正在纷纷fēnfēn~这件事情/人々はいまこのことをあれこれ取りざたしている.
【例】不要背后bèihòu~别人/陰で人のことをあれこれ言うな.
【例】在文学评论中甚至要论到个人的经历
文学批評の中で,個人の生いたちにまでろんきゅうする
【例】顾忌人们的评论
めいぶんをはばかる
【例】评论别人的作品
人の作にろんぴょうを加える
【例】群众的评论很好
よのおぼえがよい
【例】叙述概括的评论
がいひょうを述べる