【動詞】 明らかにする

xiǎnshì【显示】
はっきり示す．明らかに示す．
【例】～力量/力を見せつける．
【例】这篇作品～了作者对生活的热爱/この作品には著者の生活に対する深い愛情がはっきりと現れている．
【例】～装置zhuāngzhì/〈電算〉ディスプレイ装置．
【比較】显示:表现 biǎoxiàn
｛１｝“显示”の対象は性質・力・気概など．“表现”の対象は事柄の性質や変化,さらには人の表情や動作・気持ち・人柄など．
｛２｝“表现”は名詞としても用いるが,“显示”にはその用法はない．

【例】他这个人就爱包打天下,显示自己
彼は自分の才能をひけらかすために,何もかも自分一人でやろうとする

【例】显示聪明是他的坏毛病
りこうぶるのが彼の悪いくせだ

【例】显示男性肉体美的照片
だんせい的肉体美を誇示した写真

【例】这篇作品显示了作者对生活的热爱
この作品には著者の生活に対する深い愛情がはっきりと現れている

【例】故意显示给别人看
これ見よ‐がしに見せびらかす