【形容詞】 文化的な,礼儀正しい

wénmíng【文明】
（１）文明;文化．
【例】物质～/物質文明．
【例】我们的祖先创造chuàngzào了灿烂cànlàn的～/われわれの祖先は輝かしい文化をつくりだした．
（２）
（【反義】野蛮yěmán）文明の開けている．文化の高い;道徳的な．礼節のある．
【例】讲～/公衆道徳をわきまえる．
【例】～国家/文明国．
【例】～礼貌lǐmào/上品でていねいなエチケット．
【例】随地吐痰tǔtán不～/ところかまわず痰を吐くのは無礼だ．
（３）〈旧〉西洋流の．モダンな．
【例】～棍儿gùnr/ステッキ．
【例】～结婚/西洋風の婚礼．

【例】古代文明的发祥地
古代文明のはっしょうち

【例】人类文明的发祥地
人類文明のようらんの地

【例】醉心于西洋文明
西洋文明にしんすいする

【例】中国是世界四大文明古国之一
中国は世界の四大古代文明国の一つである

【例】感到文明的差距
文明のらくさを感じる