地位などを占める

分類:一般(ビジネスと経済)

新HSK4級
占有

[zhàn yǒu]

訳) 地位などを占める

部首:
画数:
3

【動詞】 地位などを占める

zhànyǒu【占有】
(1)占有する.
【例】~家产/一家の財産を占有する.
【例】强行qiángxíng~了这片土地/有無を言わせずその土地を占有してしまった.
(2)(ある地位を)占める;(ある状況)にある.
【例】~重要地位/重要な地位を占める.
【例】~绝对优势yōushì/絶対的優勢に立つ.
【例】观光业guānguāngyè收入在财政cáizhèng收入中~极大的比例/観光収入は財政収入の中できわめて大きな比重を占めている.
(3)持つ.保有する.
【例】~第一手资料zīliào/直接の資料を持っている.
【例】不努力学习就不能~知识/努力して学習しなければ知識を自分のものにできない.

【例】农业在国家经济中占有重要地位
農業は国家経済の中で重要な地位を占めている

【例】无主物的居先占有
無主物のせんせん


ページトップへ