浮かぶ

分類:基本会話

新HSK4級

[piāo]

訳) 浮かぶ

部首:
画数:
11

【動詞】 浮かぶ

漂piāo
(1)漂う.浮かび流れる.
【例】湖面上~着一叶轻舟qīngzhōu/湖面には一葉の軽舟が漂っている.
【例】远远地~过来一只zhī木桶mùtǒng/はるか向こうから木の桶が一つ流れてくる.
【例】球~在水面上/ボールが水面に漂っている.
(2)(体が)ふわふわする,よろよろする.
【例】酒喝多了,走起路直发~/酒を飲みすぎたので,足もとがよろよろしている.
【異読】漂 piǎo,piào
【熟語】浮漂,鱼漂

【例】远远地漂过来一个木桶
はるか向こうから木の樽が漂ってくる

【例】声音像云彩似地一片片漂浮过来
声が雲のように次から次へと漂ってくる

【例】河边漂浮着很多水草
川辺にたくさんの浮き草が漂っている

【例】在海上漂流
ようじょうに漂う

【例】在水面上漂着
水上に漂っている


ページトップへ