【動詞】 中断する,(話す時)ちょっと間を置く

tíngdùn【停顿】
（１）中断する．停滞する;休止する．行き詰まる．
【例】谈判陷于xiànyú～状态/交渉が行き詰まる．
【例】这个科研项目不得不bùdébù～下来/この科学研究プロジェクトはやむを得ず中断した．
（２）（話・朗読などの）間（ま）（をとる）,ポーズ（をとる）．
【例】念到这里要～一下/ここまで読んだらちょっと息をつがなければならない．

【例】交通暂时停顿,麻烦透了
交通が一時ストップしてたいへんだった

【例】念到这里要停顿一下
ここまで読んだらちょっと息をつがなければならない

【例】因发生事故,会议停顿
事故のため会議の進行がとどまる

【例】这个实验做起来,中间是不能停顿的
この実験はいったん始めると途中で中止することはできないのだ

【例】事业陷于停顿状态
事業は中止のていだ