【動詞】 一存で決める

zuò zhǔ【做主】
（１）（責任者として）決定する,定める．
【例】我做不了liǎo主/私の一存では決めかねる．
【例】这件事是他自己～办的/これは彼が自分で決めてやったのです．
【例】当家dāngjiā～/一家の主人となる;主人公となる．
（２）支持する．後ろ盾になる．
【例】他会给我们～的/彼は必ず後ろ盾になってくれる．

【例】这我不能做主
これはわたしの一存では決めれない（わたしの思うとおりにはできない）

【例】他样样都得请示科长，就是不要紧的事也不能做主
彼は一から十まで課長へお伺いをたてねばならない，つまらないことでも一存では決められない

【例】今天开会由他做主席
きょうの会議は彼に議長になってもらう

【例】这件事我得请示领导,不能自做主张
この事は指導者に伺いを立てなければならず,一存で決めるわけにはいかない

【例】既然已经信托你,你就做主安排一下好了
君に任せたのだから,君の裁量で段取りをすればよい