【形容詞】 恐ろしい

lìhai【厉害】
（１）恐ろしい．すごみがある．凶暴である;（酒・たばこや性格・行為・言葉などが）きつい．
【例】老虎lǎohǔ很～/トラはとても凶暴だ．
【例】他爸爸～,他不敢gǎn不听话/彼の親父は厳しい人だから,彼は言うことを聞かないわけにはいかない．
【例】这一着zhāo棋qí十分～/この一手はなかなか手厳しい．
【例】这个酒有点儿～/この酒はちょっときつい．
【例】她嘴zuǐ太～/彼女の口はきつすぎる．
（２）たまらない;激しい．ひどい．すごい;致命的である．
【例】这两天热得～/この2,3日の暑さときたらすごいもんだ．
【例】头痛得～/頭が痛くてたまらない．
【例】心跳tiào得～/心臓がどきどきする．
（３）ひどいこと．手荒いこと．むごいこと．
【例】这家伙太狡猾jiǎohuá,得děi给他个～/こんなずるいやつはいない,ちょっとひどい目にあわしてやらないとわからない．
【例】等着吧,给你个～瞧瞧qiáoqiao/いまにみていろ,あっという目に遭わせてやるから．

【例】(这个孩子)抽风病挺厉害
かんの虫が強い

【例】风浪大,船颠簸得很厉害
風波が激しく,船がひどく揺れる

【例】孩子哭得厉害，先给他吃半口儿吧
子供がひどく泣くから先ず少し飲ませなさい

【例】叫他们知道我们的厉害
彼らにおれたちのすごさを知らせてやろう

【例】今天的热劲儿真够厉害
きょうはひどい暑さです