【動詞】 編集する

biānjí【编辑】
（１）編集する．
【注意】映画フィルムやビデオテープの編集は“剪辑jiǎnjí”という．
【例】他在出版社chūbǎnshè做～工作/彼は出版社で編集の仕事をしている．
【例】～部/編集部．
【例】～人员/編集員．
（２）編集者．
【例】他是一位很有经验jīngyàn的～/彼は経験を積んだ編集者だ．
【例】总zǒng～/編集長．編集主任．主筆．

【例】我们编辑部的人马比较整齐
我々編集部の同僚たちは比較的粒ぞろいだ

【例】这部稿子请送交编辑部处理
この原稿は編集部に送付して処理してもらいなさい

【例】没有创造性的编辑等工作
はさみとのりの仕事

【例】他是一位很有经验的编辑
彼は経験を積んだ編集者だ

【例】他在出版社做编辑工作
彼は出版社で編集の仕事をしている