【動詞】 懲らしめる

jiàoxun【教训】
（１）教訓を与える．教えさとす;しかる;こらしめる．
【例】～孩子/子供を教えさとす．
【例】这回我要好好儿hǎohāor～他一顿dùn/こんどこそ彼をみっちりこらしめてやる．
（２）教訓．
【例】血的～/血の教訓．
【例】接受～,改进工作/教訓をくみ取って仕事を改善する．

【例】充分总结经验教训,就不致重蹈覆辙
経験や教訓を十分に活かせば,同じ過ちを再び繰り返さないですむ

【例】从失败中得出教训
失敗から教訓を引き出す

【例】从失败中获取教训
失敗から教訓を得る

【例】及时总结经验教训
時を移さず経験と教訓を総括する

【例】失败却得到了教训
しっぱいがかえってくすりになった