和解させる,譲歩する
分類:基本会話
新HSK4級
スマチュ出題
调和
[tiáo hé(tiáo he)]
訳) 和解させる,譲歩する
部首:
讠
画数:
8
【動詞】 和解させる,譲歩する
tiáohé【调和】
(1)調和している.適度である.つり合いがとれる.
【例】雨水~/降雨が適当である.
【例】色彩~/色彩が調和している.
(2)調停する.とりなす.
【例】从中~/中に立って取り持つ.
(3)妥協する.
【例】在原则问题上没有~的余地yúdì/原則的な問題においては妥協の余地はない.
【例】使工作与兴趣相调和
仕事と趣味を両立させる
【例】这幅画的色彩单调一些,却十分调和
この絵は色がすこし単調だが,調和はよくとれている
【例】衣服的颜色很调和
着物のいろめがよい
【例】不可调和的斗争
妥協できない闘争
【例】神佛调和
神仏しゅうごう