ごろつき行為

分類:基本会話

赖皮

[lài pí]

訳) ごろつき行為

部首:
画数:
11

【名詞】 ごろつき行為

làipí【赖皮】
(1)ごろつき行為.
【例】耍shuǎ~/ごねる.
【例】~赖脸làiliǎn/ずうずうしい.
(2)ごねる.因縁をつける.
【例】别在这儿~了,快走吧!/ここでごねてないで,早く行け.

【例】那家赖皮得很,说房子又漏了,要我们去修
(茅·霜4)あの家はとてもずるくて,家がまた漏るから修理に来てくれというのだ

【例】碰着这样赖皮赖脸的人,真叫人急不得恼不得
こんな恥も外聞もかまわない人間にかかっては,まともに相手はできない

【例】赖皮赖脸
ずうずうしい

【例】他说话不算数,尽耍赖皮
彼は約束をほごにし,ずるばかりする

【例】耍赖皮
ごねる


ページトップへ