【動詞】 引ける

nánwéiqíng【难为情】
（１）恥ずかしい．きまりが悪い．
【例】跟她约会yuēhuì的时候被人看见了,真～/彼女とデートしているところを人に見られて,実に恥ずかしかった．
（２）気の毒である．情において忍びない．すまなく思う．
【例】因为是熟人shúrén求我,不答应dāying吧,总觉得有点儿～/知り合いから頼まれて断るのはどうもまずいと思うが．

【例】请他办这件事，也难为情的
彼にこの事をしてもらうのもすまないことだ

【例】试验不成功也别难为情
たとえ実験が失敗しても恥ずかしがることはない

【例】也不怕难为情,居然说出那样的话
おくめんもなくよくあんなことが言えたもんだ

【例】当众受责备很难为情
みんなの前でしかられて,ていさいが悪かった

【例】因受到过分的夸奖而觉得难为情了
あまりほめられてしりこそばゆい思いをした