【量詞】 テラ

兆zhào

【１】
（１）兆し．芽生え．前兆．
【例】前～/前兆．
【例】征zhēng～/徴候．
【例】不祥bùxiáng之～/不吉の兆し．
（２）前触れ・前兆を示す．予告する．
【例】瑞雪ruìxuě～丰年/瑞雪（ずい せつ）は豊年の前触れである．
（３）〈姓〉兆（ちょう）・チャオ．
【２】〔数詞〕
（１）兆．億の1万倍．
（２）メガ．
【例】→～赫hè．
【例】→～周zhōu．
【熟語】吉jí兆,先兆,凶xiōng兆,预兆,朕zhèn兆

【例】黄鼠狼跟猫儿成亲，预兆不佳。
イタチとネコの結婚は、忌まわしい出来事の前兆。

【例】黑云往往是暴风雨的前兆
黒雲があらしの前兆となることがよくある

【例】黑云往往预兆着风雨即将到来
黒雲があらしの前兆となることがよくある

【例】左眼直跳是有好事的预兆
左の眼がぴくぴくするのはよい事がある前兆だ

【例】没有出现过任何征兆
何の前兆もなかった