休憩

分類:基本会話

新HSK4級
休息

[xiū xi ]

訳) 休憩

部首:
画数:
4

【名詞】 休憩

xiūxi【休息】
(1)休息する.休憩する.
【例】时间到了,该gāi~了/時間です,休みましょう.
【例】在这儿~一下儿吧/ここで少し休みましょう.
【例】你太累lèi了,该好好~~/あなたは疲れすぎです,十分に休んでください.
(2)(仕事が)休みである;(仕事や営業を)休む.
【例】今天我~/きょうは休みの日です.
【例】商店节假日jiéjiàrì也不~/商店は祝祭日も休日も休まない.
(3)眠る.寝る.
【例】他已经~了,请你明天再来/彼はもう休みましたので,あすもう一度来てください.
【日:中】“休息”は一時的に仕事・学習・活動などを停止することであり,人以外に機械や店などについても用いることができる.
【例】让ràng车~一会儿吧/車を少し休ませよう.
【例】我们公司每星期~一天/私たちの会社は週に1日休みます.

【例】既要有紧张的工作,又要有适当的休息
張り切って仕事をする一方,適当な休息をとることも必要だ

【例】工作没有完了,他就不肯休息
仕事が終わらないうちは,彼は休もうとしない

【例】忙了一天,晚上早点儿休息吧
1日中働いたから夜は早めに休みましょう

【例】农民们坐在风凉的地方休息
農民たちは風の当たる涼しい所に座って休んでいる

【例】怕他身体吃不住,劝他多休息
彼は体がもたないだろうから,よく休むように勧めた


ページトップへ