安らかな
分類:基本会話
新HSK4級
安宁
[ān níng]
訳) 安らかな
部首:
宀
画数:
3
【形容詞】 安らかな
ānníng【安宁】
(1)安寧(あん ねい)である.穏やかである.
【例】社会~/社会が安定している.
【例】确保quèbǎo边境~/国境の平穏を確保する.
(2)(心が)安らかである.
【例】孩子们的吵闹chǎonào声,搅jiǎo得邻居línjū不得dé~/子供たちの騒ぐ声で,隣近所は落ち着かない.
【例】我所需要的就是一点安宁和清静。
平穏無事であればそれでいい。
【例】一家闹口,四邻都不安宁
一軒がうちわげんかすると,隣近所まで不安を感ずる
【例】确保两国边境安宁
両国国境の平穏を
【例】我所要的只是安宁。
わたしの望むのは安らぎと静けさだけです。
【例】维持社会的安宁
社会のあんねいを維持する