密かに

分類:基本会話

新HSK4級
暗中

[àn zhōng]

訳) 密かに

部首:
画数:
9

【副詞】 密かに

ànzhōng【暗中】
(1)暗がりの中.暗やみの中.
【例】猫在~也能看见/ネコは暗がりでも目が見える.
【例】~摸索mōsuo/暗中模索する.
(2)〔副詞〕陰で.ひそかに.こっそりと;秘密に.
【例】~打听/ひそかに探る.
【例】~活动/陰で活動する.
【例】~串通chuàntōng/ひそかに共謀する.
【例】~商量shāngliang/談合(する).
【例】此事有人~操纵cāozòng/これにはだれか黒幕がいる.

【例】他不会暗中闹鬼儿耍手彩
(老·四·惶20)彼はこっそりよくないことをしたり手先でごまかすようなことはできない

【例】他很老实,不会暗中闹鬼(儿)
彼は非常にまじめで,こっそりよくないことをするなんてできない

【例】用金钱堵嘴(暗中了结事端)
金でもみけす

【例】有东西在黑暗中动了(一下)
くらやみでなにかが動いた

【例】不要乘人不备,暗中使坏
人のこまたをすくうようなことはよせ


ページトップへ