まあ、見ててよ
分類:日常会話
等着瞧
[děng zhe qiáo]
訳) まあ、見ててよ
部首:
竹
画数:
6
【形容詞】 まあ、見ててよ
【例】你等着瞧吧,好戏还在后头呢
今に見ていなさい,これからがおもしろくなるんだ(大騒ぎになるんだ)
【例】说了一声“等着瞧吧”,就走了
「覚えていろ」と捨てぜりふを残して去って行った
【例】观众都憋足了劲等着瞧这出好戏
観客は今か今かとこの見事な劇(の上演)を待ち望んでいる
【例】他采取什么态度,等着瞧
彼がどうでるか見ものだ
【例】你等着瞧吧(威吓语)。
見せてあげるよ。