封をする

分類:基本会話

封口

[fēng kǒu]

訳) 封をする

部首:
画数:
6

【形容詞】 封をする

fēng kǒu【封口】
(~儿)
(1)(瓶や手紙の)封をする;(傷口が)癒合(ゆ ごう)する.
【例】这封信还没~/この手紙はまだ封をしていない.
【例】脚上的伤shāng已经~了/足の傷はもうふさがった.
(2)(封筒などの)封をする所.
(3)(これ以上の議論や質問は無用だとばかりに)口をつぐむ,黙ってしまう.
【例】他们已经封了口,没有再谈的余地yúdì了/彼らはもう口をつぐんでしまったので,これ以上話し合う余地はない.

【例】脚上的伤已经封口了
足の傷はもうふさがった

【例】你的罪行还没有交待清楚,先不要封口
おまえはまだ罪状をすっかりしゃべっていない,これで終わりだと口をつぐんではならない

【例】这封信还没封口
この手紙はまだ封をしていない

【例】在封口上盖章
ふうじめに印を押す

【例】在封口上盖章
封じ目に印を押す


ページトップへ