授ける
分類:基本会話
赋
[fù]
訳) 授ける
部首:
贝
画数:
8
【動詞】 授ける
赋fù
(1)授ける.与える.
【例】→~予yǔ.
【例】天~/天賦(てん ぷ).生まれつき.
(2)〈旧〉田地の租税.
【例】田~/地租.
(3)〈書〉税を徴収する.
【例】~以重税/多額の税を徴収する.
(4)(昔の文体の一つ)賦(ふ).
(5)〈書〉(詩を)作る.
【例】~诗一首/詩を1首作る.
【熟語】禀bǐng赋,辞赋
【例】他秉赋了父亲的纯朴和耿直
彼は父親譲りの朴訥(ぼくとつ)な人柄とさっぱりした気性の持ち主だ
【例】没有天赋的心地,也学不好
天賦の才能がなければ,やはり上
【例】他有天赋的数学才能
彼はせんてんてきに数学の才能がある
【例】人的禀赋不得一样
人の天性はみな同じではない
【例】爱诵古人的诗赋
古人のしふを愛誦する