【名詞】 オンドリ

【例】他是个铁公鸡,一毛不拔
彼は鉄のおんどりで,羽根1本抜こうとしない

【例】他是铁公鸡,一毛不拔
彼はけちん坊で,一銭たりとも出そうとはしない

【例】老公鸡怎么叫，小公鸡怎么啼；父母常是子女的榜样。
見よう見まね。

【例】公鸡喔喔叫
おんどりがこけこっこうと鳴く

【例】他是瓷公鸡、铁仙鹤，向来一毛不拔，哪里会请客
彼は大変なけちんぼで，ついぞ１本の毛も抜いた（財物を提供した）ことがない，人を招待なんてするものか