しばらくの間
分類:日常会話
会儿
[huì er]
訳) しばらくの間
部首:
人
画数:
4
【名詞】 しばらくの間
huìr【会儿】
(1)しばらくの間.ちょっとの間.
【例】一~就好/すぐできます.
【例】等~/しばらく待ってから.しばらくあとで.
【例】用不了yòngbuliǎo多大~/あまり時間がかからない.
(2)時.ころ.
【例】那~你在哪儿?/そのころ君はどこにいたのか.
【例】要是不休息,这~早就zǎojiù到了/休まなかったら,いまごろはとっくに着いている.
【例】那会儿我们还都是小孩儿呢
その頃わたしたちはまだみんな子どもだった
【例】泼手辣脚地一会儿就干完了
ばたばたとちょっとの間にやり終わった
【例】请多呆一会儿(不必急着要走)
どうぞごゆっくり
【例】稍等一会儿,我已经要写完了
ちょっと待ってくれ,もうすぐ書き上げるので
【例】他躺在床上,一会儿就睡着了
彼はベッドに入るとすぐに眠ってしまった