【名詞】 火加減

huǒhou【火候】
（～儿）
（１）火加減．
【例】看～/火加減をみる．
【例】她炒chǎo的菜,～正好/彼女の手料理は火加減がちょうどいい．
（２）〈喩〉（道徳・学問・技能の）程度．素養．
【例】他的书法到～了/彼は書家として円熟の域に達している．
（３）〈喩〉肝心な時機．潮時．
【例】这些原料来得正是～/これらの原料はちょうどよいときに来た．

【例】正在战斗的火候(儿)上，援军赶到
戦闘の丁度いい頃合いに援軍が到着した

【例】这饼烙得火候(儿)小点儿
この

【例】他的书法到火候(儿)了
彼の書道はたいしたもんだ

【例】我看他火候儿还没到
わたくしは，彼はまだ研究が足らないと思う

【例】他的书法到火候了
彼は書家として円熟の域に