【動詞】 はがす

揭jiē
（１）はがす．めくりとる．
【例】～下墙上的画/壁の絵をはがす．
（２）（ふたを）とる;（幕などを）あける;（ページやふとんなどを）めくる．
【例】～锅盖guōgài/鍋のふたをとる．
【例】一页一页地～过去/1ページ1ページとめくっていく．
（３）あばく．すっぱ抜く．
【例】→～短．
【例】→～底．
（４）〈書〉高くあげる．掲げる．
【例】→～竿gān而起．
（５）〈姓〉掲（けつ・けい）・チエ．
【成語】昭然若揭

【例】那是去年９月３日举行揭幕礼的
それは昨年の９月３日に除幕式が行われました

【例】他不往下吵了，是怕人揭根子
彼がそれ以上騒ぎたてなかったのは人に旧悪を暴かれるのを恐れたからだ

【例】咱们先揭开闲篇(儿)，说入正题
わたしたちはまず横道の話はやめて本題に入ろう

【例】把墙上贴着的画儿揭下来
壁に貼りつけてある絵をはがしとる

【例】叫他揭破了秘密，面上羞答答的
彼に秘密をすっぱぬかれて，はにかんだ