【動詞】 奥の手

诀jué

【１】
（１）〔物事の内容や要点などを覚えやすいように口調よくまとめた語句〕
【例】珠算zhūsuàn口～/珠算の九九．
（２）奥の手．秘訣．
【例】妙miào～/うまい手．
【２】別れる．
【例】→～别．
【例】永yǒng～/永遠の別れ．
【熟語】歌诀,秘mì诀,掐qiā诀

【例】他从不把自己的秘诀告诉别人
彼は決して自分の奥の手を人に教えない

【例】精通处世的种种妙诀
世間しじゅうはっての裏表を心得ている

【例】谁知这一别竟成永诀！
あの時の別れがついに永遠の別れになろうとはだれが知ろう

【例】不料一别竟成永诀
はからずも一別がながの別れになってしまった

【例】互相使尽秘诀斗争
たがいにひじゅつを尽くして戦う