【形容詞】 見破る

kàn tòu【看透】
（１）（相手の意図などを）見透かす,見抜く,見破る．
【例】～了对方的心思xīnsi/相手の考えを見抜いた．
（２）つまらないと見てとる．
【例】那些虚伪xūwěi的礼教,他早就～了/そういう偽善的な礼儀作法はなんら意味のないものだと彼はとっくに見抜いていた．

【例】被人看透内心
うちぶところを見すかされる

【例】看透〔洞察〕一切
何もかもおみとおしだ

【例】看透了名利
名利に見切りをつけた

【例】看透心灵深处
心底をみきわめる

【例】这人我看透了
あいつの本性を見抜いた