腕に提げる
分類:基本会話
新HSK4級
挎
[kuà]
訳) 腕に提げる
部首:
扌
画数:
6
【名詞】 腕に提げる
挎kuà
(1)(物を)腕に掛ける,腕に提げる;腕を組む.
【例】她~着篮子往南去了/彼女は腕にかごを提げて南のほうへ行った.
【例】他们俩~着胳膊gēbo在长城上留了个影/彼ら二人は腕を組んで万里の長城で記念写真を撮った.
(2)(肩に)掛ける;(腰に)ぶら下げる.
【例】记者~着照相机zhàoxiàngjī到工厂来了/記者がカメラを肩に掛けて工場にやって来た.
(→動作動詞コラム)
【例】她挎着篮子往南去了
彼女は腕にかごを提げて南の方へ行った
【例】左边挎着一大筐子菜
左の腕に大きなかご一杯の野菜を持っている
【例】肩上挎着一架相机
肩にカメラを掛けている
【例】两个人挎着胳臂走
二人腕を組んで歩く
【例】挎包装得满满的
かばんはぎっしり詰まっている