ざる
分類:一般(生活と文化)
箩
[luó]
訳) ざる
部首:
竹
画数:
8
【名詞】 ざる
[luó]
箩
(竹で編んだ)かご,ざる。
【例】把针线笸箩撂在炕上拗头就跑出去了
お針道具入れをオンドルの上にほうり出すとくるりと身を翻して外へ走り出した
【例】马把草笸箩拱翻了
馬がまぐさ入れのざるをはね(てひっくり返し)た
【例】活计笸箩儿
柳の枝で編んだ針仕事の道具を入れる籠(かご)
【例】每天折下来的折箩,都送给附近的孤儿院了
毎日できる料理の残りものは,みな近くの孤児院に寄贈した(して食べさせてやった)
【例】说书的把醒木一拍,小徒弟拿着笸箩就敛钱
講釈師が拍子木をたたくと,弟子が柳の枝で編んだざるを持ってお金を集めに回る