呼吸する、深呼吸する
分類:基本会話
新HSK4級
喘气
[chuǎn qì]
訳) 呼吸する、深呼吸する
部首:
口
画数:
9
【動詞】 呼吸する、深呼吸する
chuǎn qì【喘气】
(1)呼吸する;深呼吸する.
【例】一口气爬pá到山顶,累得喘不过气来/一気に山頂に登ったので,もうへとへとで息切れしそうだ.
(2)ひと息入れる.ひと休みする.一服する.
【例】喘口气儿再干gàn/ひと休みしてからまたやる.
【例】忙得连喘口气儿的时间都没有/忙しくてひと息つく時間さえないほどだ.
【例】你累了一天,也该喘喘气儿了
きみは一日中骨を折ったんだから,息ぬきしなけりゃいけない
【例】到了山顶,只剩喘气了
山の頂に来たら,ふうふう言うだけだった
【例】你为什么那么喘气?
なぜそんなに息をきらしているのか。
【例】别喘气
ちょっと息を止めなさい
【例】喘气
いきをする