【動詞】 言い終わる

言い終わらないうちに走り去った。
还没说完就跑去了。

【例】您先别翻车等他把话说完了
まあ怒りなさるな，彼の話をしまいまで聞きましょう

【例】他不等我说完就插话抢着说
私がまだ言い終わらないうちに,彼はいきなり横から口をはさんだ

【例】要说就说完了，半语子不好喈
言うのだったら言ってしまわなくちゃ，半分で口をつぐんだんじゃ縁起が悪い

【例】话没说完就从家跑出去了
はなしはんぶんで家をとびだす

【例】没等我说完,她车身就走了
私が言い終わらないうちに彼女はくるりと背を向けて行ってしまった