家出
分類：基本会話
离家出走
[lí jiā chū zǒu]
訳) 家出
部首：
忄
画数：
7
【慣用語】 家出
大都市にあこがれて家出する。
向往大城市逃出家门。
【例】她突然离家出走,这对我来说真难理解
彼女は突然家出をしてしまったが,これはまったくふかかいなことだ
【例】大婶把儿子是怎么离家出走的详细说了一遍
おばさんは息子がどうして家出したかを詳しく話した
【例】她向往大城市生活而离家出走
彼女は大都会の生活にあこがれて家を出た
【例】她突然离家出走,这对我来说真难理解
彼女は突然家出をしてしまったが,これはまったく不可解なことだ
【例】她突然离家出走,这对我来说真难理解
彼女は突然家出をしてしまったが,これはまったくふかかいなことだ