【慣用語】 考え付かない

【例】没想到他是个那样软骨头
あんなほねなしとは思いもよらなかった

【例】没想到我们会那样轻易地输了
あんなにかんたんに敗れるとは思わなかった

【例】他老想抓俏，没想到会吃了亏了
彼はいつもうまいことばかりしているが，その彼が損をしたなんてね

【例】我没想到他竟然这么愚蠢
こんなばか者とは知らなかった

【例】我一点也没想到我会考上
合格するなどもうとう思っていなかった