理詰め

分類:基本会話

说理

[shuō lǐ]

訳) 理詰め

部首:
画数:
7

【動詞】 理詰め

shuō lǐ【说理】
(1)理屈を説き明かす.道理を説く.
【例】找他说说理/彼に会って事をはっきりさせよう.
(2)道理をわきまえる.
【例】你怎么这么不~?/君はどうしてこんなにものわかりが悪いんだ.

【例】谁欺负咱们了,找他说理去
ぼくをいじめたのはだれだ,そいつをしかってやろう

【例】我跟他说理,他偏跟我胡搅
私は彼に道理を説いているのに,彼は屁理屈ばかりこねている

【例】有理说理,为什么要撒赖呢
理屈があれば納得がいくまで話せ,なぜふてぶてしくかまえるのか

【例】到公堂上说理去
法廷へ申し述べに行く

【例】进行说理斗争
りろん闘争をする


ページトップへ