【名詞】 動向

biǎoxiàn【表现】
（１）表現する．表す．示す;表れる．示される．
【例】在这场动乱中,他～出坚定的立场/その動乱の中で,彼はしっかりした立場を示した．
【例】这种机器的有利之点～在以下两个方面/この機械の利点は次の二つの面に表れている．
【例】今天我在会议上～得不好/きょう,私は会議での態度がよくなかった．
（２）態度．
【例】他在工作中的～很好/彼は勤務態度がたいへんよい．
【例】重视政治～/政治的態度を重視する．
（３）〈貶〉（自分を）ひけらかす．
【例】他爱～自己/彼は自分をひけらかすのが好きだ．

【例】那部小说充分表现出乡土情调
その小説にはじゅうぶんちほうしょくが出ている

【例】那国政府表现得太顺从于美国
あの国の政府の動きはアメリカに大へん従順である

【例】他因表现不好被停学一周。
彼は素行不良で１週間の停学を受けた。

【例】这幅画的明暗色调表现得很好
この絵はめいあんの具合をよく表している

【例】这个学生最近表现得很好
この学生は最近素行がよくなった