…にとどまらない、…が止まらない
分類:基本会話
新HSK4級
漢語水平甲級
不止
[bù zhǐ]
訳) …にとどまらない、…が止まらない
部首:
一
画数:
3
【副詞】 …にとどまらない、…が止まらない
bùzhǐ【不止】
(1)止まらない.やまない.
【例】大哭~/いつまでも大泣きする.
【例】出血xiě~/出血が止まらない.
(2)…にとどまらない.…ばかりではない;…を越している.
【例】知道这件事的人,~他一个/これを知っているのは彼一人だけではない.
【例】这种错误,他犯过~一次了/このような誤りを彼は1度ならず犯している.
【例】他恐怕~七十岁了/彼はおそらく70を出ている.
【例】这个意见我提过不止一次了
この意見は一度ならず申し述べている
【例】知道这件事的人,不止他一个
これを知っているのは彼一人だけではない
【例】他到中国去过不止一次了
彼が中国へ行ったのは1回だけではない
【例】造反的,不止他们还有别人
謀反をおこしたのは,彼らだけでなく,ほかにもいる
【例】还不止三百,还多得很呢
しかもそれは3百ばかりじゃない,まだずっと多い