【動詞】 大いに努める

lìzhēng【力争】
（１）極力…を争う;できるだけ…するように努める．
【例】～五年内收入翻番fānfān/5年以内の収入倍増を努力目標とする．
（２）大いに論争する．
【例】据理jù lǐ～/理を通し,意見を主張する．

【例】力争五年内收入翻番
5年以内の収入倍増を努力目標とする

【例】鼓足干劲,力争上游
大いに意気込み,(努めて)高い目標を目ざす

【例】不断力争上游
つねに高い目標をめざす

【例】鼓足干劲，力争上游，多快好省地建设社会主义
大いに意気込み，常に高い目標を目ざし，多く，早く，立派に，むだなく社会主義を建設する

【例】新老科学家展开“三查五比”，力争工作大跃进
新旧科学者は“三査五比”を推進し，仕事での大躍進をかちとるのに懸命である