【形容詞】 ひっそりと静まりかえっている

chénjì【沉寂】
（１）ひっそりと静まり返っている．
【例】～的深夜/ひっそりした真夜中．
（２）消息がないさま．
【例】消息～/とんと音沙汰がない．

【例】庭园内像深山古庙一样沉寂
庭園の中は山奥の古寺のようにひっそりと静まりかえっている

【例】沉寂的深夜
ひっそりした真夜中

【例】打破夜的沉寂
夜のせいじゃくを破る

【例】死一般的沉寂
死のようなちんもく

【例】沉寂
ひっそりとしている