いかんせん

分類:基本会話

无奈

[wú nài]

訳) いかんせん

部首:
画数:
3

【副詞】 いかんせん

wúnài【无奈】
(1)しようがない.しかたがない.
【例】万般~/万やむを得ない.
【例】他出于~只好同意/彼はしかたなしに同意するほかなかった.
(2)〔接続詞〕いかんせん.惜しいことに.
【例】~天色已黑,只好暂且zànqiě回家/いかんせん外はすっかり暗くなってしまって,ひとまず家へ引き返すよりほかなかった.
【例】他本想来,~临时有会,来不了liǎo了/彼は来るつもりでいたが,折あしく臨時の会議があって来られなくなった.

【例】被逼无奈,铤而走险
追い詰められて無謀なことをする

【例】出于无奈承担下来
しょうことなしに引き受ける

【例】无奈何只得去一趟
しようがないから行くよりほかない

【例】出于无奈何
やむを得ざるに出づ.やむなくこうした

【例】出于无奈
やむを得ざるに出づ.やむなくそうした


ページトップへ