霊魂
分類:基本会話
新HSK4級
灵魂
[líng hún]
訳) 霊魂
部首:
火
画数:
3
【名詞】 霊魂
línghún【灵魂】
(1)霊魂.魂.
(2)心.魂;精神.思想.
【例】纯洁chúnjié的~/清らかな魂.
【例】~深处shēnchù/心の奥底.
【例】文学家是人类~的工程师/文学者は人類の魂の技師である.
(3)人格.良心.
【例】出卖chūmài~/魂を売る.
(4)〈喩〉物事のいちばん中心となるもの.かなめ.
【例】反对派企图阉割我们提出的改革方案的灵魂
反対派はわれわれの出した改革案の精髄を骨抜きにしようと企てている
【例】灵魂腐朽的人
はらわたの腐った男
【例】灵魂上的污点
こころの汚れ
【例】灵魂深处
心のないおう
【例】文学家是人类灵魂的工程师
文学者は人類の魂の技士である