音楽と女色の楽しみ

分類:日常会話

声色

[shēng sè]

訳) 音楽と女色の楽しみ

部首:
画数:
4

【名詞】 音楽と女色の楽しみ

shēngsè【声色】
(1)(話をするときの)声と顔色,声と表情.
【例】不动~/顔色ひとつ変えない.
(2)(詩文などの芸術の持つ)格調や味わい.
【例】他的表演别具~/彼の演技には独特の風格がある.
(3)活気.活力.
【例】他的到来,给宴会增添zēngtiān了不少~/彼が来たことで,宴会はたいへんに活気づいた.
(4)〈書〉退廃的な音楽と女色.
【例】~犬quǎn马/道楽の限りを尽くす.

【例】不动声色
声色を動かさない

【例】沉溺于声色
音楽や女性にうつつを抜かす


ページトップへ