【動詞】 金持ちになる

fā cái【发财】
（１）金持ちになる．財産をつくる．金を儲ける．
【例】他～了/彼は金持ちになった．
【例】恭喜gōngxǐ～/（商売繁昌で）おめでとうございます;商売が繁昌しますように．
【例】发一笔bǐ大财/ひと財産つくる．
（２）〈套〉〔勤務先を尋ねるとき用いる語〕
【例】在哪里～?/どちらにお勤めですか．

【例】升官发财
官位が高くなり,金持ちになる

【例】他发财了
彼は金持ちになった

【例】他跟我念央儿，说买什么可以发财，使我动了心，饶出了钱，还当了秧子
彼はぼくをひっかけたんだ，これを買えばもうかるなどと言ってぼくの心を動かし，さんざん金を出させて，結局いいかもにされてしまった

【例】你看他那神儿，就不象发财的
彼のあの様子を見ろ，もうかった人のようじゃないぞ

【例】商人对于发财的勾当很起劲
商人は金儲けの話になるとすぐくいつく